Regardless, she has been in the US for quite some time, and she should know how to use a sitting toilet by now.
Someone must have spoken to her. Or maybe she took pity on the cleaning lady, because she is now using toilet seat covers and more or less wiping the dirty surfaces. She still does a lousy job, especially given her poor aim. I hesitated about posting this, but I felt the need to share this horrible picture. You should not click on it if you're queasy.
I decided not to raise the issue with human resources because a) I am shy and lazy, and b) we are moving and, and since she is not in my team, I will not have to worry about her anymore.
I remember how stressed out I was in July about having to move to a different cubicle. I guess I was very depressed back then and every stupid thing made me freak out.
Now we are moving everything in the lab to an entirely different building, and I could not be happier.